Términos de Uso:

Por favor, lea estos Términos de Uso ("Términos") cuidadosamente antes de utilizar esta página de la Red.

Este Sitio de la Red ("Sitio") lo provee Graphic Controls LLC y puede usarse con un propósito informativo solamente. Cuando utiliza este Sitio o baja materiales del Sitio, usted está indicando que está de acuerdo y promete acatar los Términos aquí expuestos. Si usted no está de acuerdo en acatar estos Términos, por favor no use o mire este Sitio, o no baje materiales de este Sitio.

Tan pronto como Graphic Controls LLC encuentre que su conducta no corresponde a lo establecido en estos Términos, Graphic Controls LLC, a su propia discreción y sin previo aviso, se reserva el derecho de bloquear su acceso a este Sitio, de investigar e involucrar y cooperar con las autoridades, y de entablar acción civil o penal por supuestas o reales actividades ilegales relacionadas con este Sitio.

Licencia limitada

De conformidad con los Términos aquí expuestos, Graphic Controls LLC le concede a usted licencia no exclusiva, intransferible y limitada para usar y exhibir este Sitio y los Materiales que contiene. Usted acepta no interrumpir o no intentar interrumpir la operación del Sitio de ninguna manera.

Graphic Controls LLC le concede autorización a usted para ver y bajar información ("Materiales") de este Sitio, sólo para su uso personal, no comercial. Esta autorización no es una transferencia del título de los Materiales o copias de los Materiales, y está sujeta a las restricciones siguientes:

  1. Usted debe conservar, en todas las copias de los Materiales bajados, todos los derechos de autor y otros avisos de propiedad que aparecen en los Materiales.
  2. Usted no puede modificar los Materiales de ninguna manera o reproducirlos, o públicamente exhibirlos, representarlos o distribuirlos, o usarlos para cualquier propósito público o comercial.
  3. Usted no debe transferir los Materiales a ninguna otra persona, a menos que usted le informe y la persona acepte, las obligaciones resultantes de estos Términos.

Usted acepta cumplir con todas las restricciones adicionales exhibidas en este Sitio, a medida que éste es actualizado de cuando en cuando. Este Sitio, incluyendo todos los Materiales, tiene derechos de autor y está protegido por las leyes de derechos de propiedad intelectual y provisiones de tratados del mundo. Usted acepta cumplir con todas las normas de registro de marcas, de derechos de autor y otras leyes de carácter mundial cuando hace uso de este Sitio, y evitar la copia no autorizada de los Materiales. Excepto, como es expresamente establecido aquí, Graphic Controls LLC no otorga ningún derecho expreso o supuesto a usted, bajo ninguna patente, marca registrada, derecho de autor o información comercial secreta.

Declaración de no tener responsabilidad

LOS MATERIALES PUEDEN TENER INEXACTITUDES Y ERRORES TIPOGRÁFICOS. GRAPHIC CONTROLS LLC NO GARANTIZA LA EXACTITUD O LO COMPLETO DE LOS MATERIALES, O LA CONFIABILIDAD DE CUALQUIER CONSEJO, OPINIÓN, DECLARACIÓN U OTRA INFORMACIÓN EXHIBIDA O DISTRIBUIDA A TRAVES DE ESTE SITIO. USTED RECONOCE QUE CUALQUIER CERTEZA EN CUALQUIER OPINIÓN, CONSEJO, DECLARACIÓN, MEMORÁNDUM O INFORMACIÓN SERÁ A SU PROPIO RIESGO. GRAPHIC CONTROLS LLC SE RESERVA EL DERECHO DE, A SU PROPIA DISCRECIÓN, CORREGIR CUALQUIER ERROR U OMISIÓN EN CUALQUIER PORCIÓN DE ESTE SITIO. GRAPHIC CONTROLS LLC PUEDE HACER CUALQUIER OTRO CAMBIO A ESTE SITIO, A LOS MATERIALES Y PRODUCTOS, A LOS PROGRAMAS, A LOS SERVICIOS O A LOS PRECIOS (SI ES EL CASO) DESCRITOS EN ESTE SITIO, EN CUALQUIER MOMENTO Y SIN PREVIO AVISO.

ESTE SITIO, Y LOS MATERIALES EN ESTE SITIO SON PROVISTOS "COMO SON", SIN REPRESENTACIÓN NI GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, DE NINGUNA CLASE, INCLUYENDO PERO NO LIMITÁNDOSE A GARANTÍAS DE NEGOCIABILIDAD, NO USURPACIÓN O CONVENIENCIA PARA CUALQUIER PROPÓSITO PARTICULAR. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR ESO LAS EXCLUSIONES HECHAS AQUÍ PUEDEN NO SER PERTINENTES PARA USTED.

Sitios de terceros

Para su comodidad, Graphic Controls LLC puede proporcionar, en este Sitio, enlaces con sitios de la Red administrados por otras entidades. Si usted utiliza esos sitios, usted se saldrá de este Sitio. Si usted decide visitar cualquier sitio ligado a este Sitio, usted lo hace a su propio riesgo y es su responsabilidad el tomar todas las medidas de protección, para protegerse contra virus u otros elementos destructivos. Graphic Controls LLC no da ninguna garantía o hace representación (y no endosa), en relación con cualquier sitio ligado de la Red, la información que aparece allí, o cualquiera de los productos o servicios allí descritos. Los enlaces no implican que Graphic Controls LLC, o este Sitio, patrocina, endosa, está afiliado o asociado con ellos, o está legalmente autorizado para utilizar cualquier símbolo de marca registrada, nombre comercial, logotipo o símbolo de propiedad intelectual exhibido o accesible mediante los enlaces, o que cualquier sitio ligado está autorizado para utilizar cualquier marca registrada, nombre comercial, logotipo o símbolo de propiedad intelectual de Graphic Controls LLC o de cualquiera de sus afiliados o compañías subsidiarias.

Enlaces externos de este Sitio

Todos los enlaces externos de este Sitio deben ser aprobados por escrito por Graphic Controls LLC. Graphic Controls LLC explícitamente expresa su consentimiento respecto de enlaces en que:

  1. El enlace es de texto solamente, que contiene únicamente el nombre "Graphic Controls LLC".
  2. El enlace “señala” solamente www.graphiccontrols.com y no páginas más detalladas.
  3. El enlace, cuando es activado por un usuario, exhibe la página de inicio del sitio en pantalla grande y en una ventana de browser completamente operable y navegable, y no dentro de un "marco" en el sitio de la Red ligado.
  4. El aspecto, posición, y otros aspectos del enlace no pueden ni crear la falsa impresión de que una entidad, o sus actividades o productos, están asociados o son patrocinados por Graphic Controls LLC, ni ser algo que daña o diluye la buena voluntad asociada con el nombre y marcas registradas de Graphic Controls LLC o de sus afiliados.

Graphic Controls se reserva el derecho de revocar este consentimiento para ligarse, en cualquier momento, a su propia discreción, sin previo aviso.

Información facilitada por usted

Cualquier información personalmente identificable que usted pueda proporcionar a Graphic Controls LLC a través de este Sitio está protegida por la Política de Privacidad asociada con este Sitio. Graphic Controls LLC no desea que usted envíe (y usted no debe hacerlo), ninguna información confidencial o propietaria a Graphic Controls LLC a través de este Sitio. Usted acepta que cualquier información o materiales que usted, o personas actuando en nombre de usted, provea a Graphic Controls LLC no será considerada confidencial o propietaria. Al proveer cualquier información o materiales a Graphic Controls LLC, usted le otorga a Graphic Controls LLC licencia sin restricción, irrevocable, mundial y sin costo, de utilizar, de reproducir, de exhibir, de representar públicamente, de transmitir y de distribuir tal información y materiales, y usted conviene además que Graphic Controls LLC tiene libertad para utilizar cualquier idea, concepto o conocimiento técnico que usted, o personas actuando en nombre de usted, proporcione a Graphic Controls LLC. Usted reconoce además que Graphic Controls LLC no desea que usted, y usted garantiza que usted no lo desea, proporcione cualquier información o material a Graphic Controls LLC que sea difamatorio, amenazante, obsceno, acosador, o de otra manera ilegal, o que incorpora material del cual otro es propietario.

Indemnización y limitaciones de daños

Usted debe indemnizar y considerar inofensivo a Graphic Controls LLC, sus funcionarios, sus directores, sus accionistas, sus compañías subsidiarias y sus empleados contra cualquiera y todos los costos, daños, responsabilidades, y gastos (incluyendo honorarios de abogados), incurridos en relación con, provenientes de, o con el fin de evitar, cualquier demanda o exigencia de terceros, de que su uso del Sitio viola cualquier ley o regulación aplicable, o los derechos de terceros.

EN NINGÚN CASO DEBE GRAPHIC CONTROLS LLC, O CUALQUIERA DE SUS FUNCIONARIOS, DIRECTORES, ACCIONISTAS, COMPAÑÍAS SUBSIDIARIAS O EMPLEADOS, SER RESPONSABLE ANTE UNA ENTIDAD POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, CONSECUENTES O DE OTRA NATURALEZA (INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INTERRUPCIÓN DE UN NEGOCIO, PÉRDIDA DE INFORMACIÓN O DE PROGRAMAS, U OTROS DATOS EN SU SISTEMA DE MANEJO DE INFORMACIÓN) QUE SE RELACIONEN CON EL USO, O LA INHABILIDAD DE UTILIZAR, EL CONTENIDO, LOS MATERIALES, Y LAS FUNCIONES DEL SITIO O DE CUALQUIER SITIO DE LA RED LIGADO, INCLUSO SI GRAPHIC CONTROLS LLC ES EXPRESAMENTE INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

Cambios

Graphic Controls LLC se reserva el derecho, a su propia discreción, de cambiar, de modificar, de agregar o de quitar cualquier porción de estos Términos, totalmente o en parte, en cualquier momento, sin previo aviso. Los cambios en este Acuerdo tendrán validez cuando el aviso de tales cambios sea fijado. Su uso continuado de este Sitio después de que los cambios a estos Términos sean fijados será considerado como una aceptación de esos cambios.

Graphic Controls LLC puede terminar, cambiar, suspender o descontinuar cualquier aspecto del Sitio, incluyendo la disponibilidad de cualquier característica del Sitio, en cualquier momento. Graphic Controls LLC puede también imponer límites en ciertas características y servicios o restringir su acceso a secciones o a todo el Sitio, sin previo aviso o responsabilidad. Graphic Controls LLC puede terminar la autorización, los derechos y licencia dados antes y, al darse esa terminación, usted debe destruir inmediatamente todos los Materiales.

Usuarios internacionales y opción de normas legales

Este Sitio es manejado y administrado desde dentro de los Estados Unidos de América. Si usted tiene acceso a este Sitio desde fuera de los Estados Unidos, usted es responsable de cumplir con todas las leyes locales. Estos Términos y Condiciones de uso serán gobernados por las leyes del estado de Nueva York, sin dar efecto a su conflicto con las provisiones de las leyes. Usted acepta someterse a la jurisdicción de las cortes situadas en el estado de Nueva York, para la resolución de todos los conflictos que se presenten relacionados con estos Términos y/o su uso de este Sitio.

Estos términos constituyen el Acuerdo total entre Graphic Controls LLC y usted con respecto a su uso de este Sitio. Cualquier causa de acción que usted pueda tener con respecto a su uso de este Sitio debe comenzarse dentro de uno (1) año después de presentada la demanda o la causa de la acción. Si por cualquier razón una corte de jurisdicción competente encuentra que alguna disposición del Acuerdo o porción de éste sea inaplicable, dicha disposición debe hacerse cumplir al grado máximo permitido, para hacer cumplir el intento del Acuerdo, y el resto de este Acuerdo continuará teniendo plena vigencia y efecto.

Política de privacidad

Graphic Controls LLC está comprometido a proteger cualquier información personal que usted pueda proporcionarnos. Además, Graphic Controls LLC reconoce la importancia de informarle a usted de cómo usamos la información de usted que podemos recibir de este Sitio.

Información recogida

Generalmente, usted puede visitar este Sitio sin decirnos quien es usted, o sin revelar ninguna información de usted. Nuestros servidores de la Red pueden recoger los nombres del dominio, no las direcciones de correo electrónico, de los visitantes. Además, hay porciones de este Sitio en donde podemos necesitar recoger información personal de usted para un propósito específico como, por ejemplo, para proveerle a usted cierta información que ha solicitado. La información recogida de usted puede incluir su nombre, dirección, teléfono, número de fax o dirección de correo electrónico. Usted puede rehusar cualquier petición de información personal. Este Sitio no está dirigido a personas menores de 13 años de edad. Nosotros no solicitamos ni recogemos a propósito información personal de niños, y no mercadeamos a propósito nuestros productos o servicios a niños.

Uso de información recogida

La información que recogemos no se utiliza para identificarlo a usted personalmente. Se utiliza para efectos de estadísticas, como para saber del número de visitantes del Sitio, del tiempo promedio que el visitante está en el Sitio, de las páginas vistas, etc. Utilizamos esta información para medir el uso de nuestro Sitio y para mejorar su contenido.

Cuando se recoge otra información de usted, tal como su nombre y dirección de correo electrónico, Graphic Controls LLC hará esfuerzos razonables para dejarle saber al momento de recoger la información, de la forma como dicha información será utilizada. Generalmente, la información personal que usted nos proporciona será utilizada solamente para responder a una averiguación que usted nos hace, o para procesar su petición. Esta información se puede compartir con otros negocios de Graphic Controls LLC, pero solamente si es necesario para satisfacer su petición o para propósitos relacionados. Graphic Controls no comparte, no vende, ni arrienda información personal suya a terceros para uso en mercadeo.

Graphic Controls LLC divulgará información suya, si usted autoriza para hacerlo, si Graphic Controls LLC necesita hacerlo por disposición de ley, o en otras circunstancias legales limitadas.

Si usted se registra en línea en una de las unidades comerciales de Graphic Controls LLC, ellos pueden utilizar su información para proveerle a usted información personalizada sobre las ofertas de Graphic Controls LLC, en respuesta a sus necesidades comerciales. Usted debe revisar la política de privacidad asociada con el sitio en la Red, de ese negocio de Graphic Controls LLC, para obtener información adicional sobre las políticas de privacidad de ese negocio de Graphic Controls LLC.

Enlaces con otros sitios

El Sitio de Graphic Controls LLC puede tener enlaces con otros sitios, tales como distribuidores de Graphic Controls LLC y afiliados de ventas. Dado que Graphic Controls LLC hace esfuerzos razonables para ligarse solamente con sitios que comparten los altos estándares y respeto de la privacidad de Graphic Controls LLC, Graphic Controls LLC no es responsable del contenido, de la seguridad, o de las políticas de privacidad empleados por otros sitios.

Seguridad de información recogida

Graphic Controls LLC mantiene salvaguardias físicas, electrónicas y administrativas estrictas para proteger su información personal contra el acceso no autorizado o indebido. Graphic Controls LLC restringe el acceso a la información suya; sólo pueden hacerlo trabajadores de Graphic Controls LLC que necesitan tener su información para responder a su averiguación o petición. Los trabajadores que hacen mal uso de la información personal son sometidos a acción disciplinaria.

Acceso a información recogida

Usted puede revisar y actualizar la información que usted proporciona a Graphic Controls LLC a través de este Sitio poniéndose en contacto con nosotros en la forma descrita a continuación.

Contacto con nosotros

Si usted tiene preguntas sobre esta política de privacidad, utilice por favor la página de contacto con nosotros. Graphic Controls LLC agradece sus preguntas y sugerencias sobre esta política de privacidad.

Cambios a esta política

Por favor revise esta política de privacidad periódicamente para informarse de cualquier cambio. Aunque Graphic Controls LLC se reserva el derecho de modificar o de complementar esta política de privacidad, Graphic Controls LLC dará aviso en este Sitio de cualquier cambio importante, durante al menos 30 días después de efectuado el cambio.